Search This Blog
Saturday, June 30, 2007
Sunday, June 24, 2007
Sorryyyy!! Our garden, once more!! Desole!!!!! encore une fois : notre jardin!
Hey !!
Well, these pictures are from my mum actually, so don't be angry at me pleasssseee!!!
Here are our tomatoes growing, plums and zucchinis !!!
Yum! :)
Bon, ces photos sont de la part de ma mère alors ne m'en voulez pas s'il vous plaiiitttt!!!!
Voila nos tomates qui poussent, des prunes et des courgettes!!!
Mmm! :)
A day on the boat
I'm just trying to convince you to come and visit us.
So now that Loïc has his permit, we can rent a boat for nothing and spend a lovely day or week-end at sea!
Juste pour vous convaincre de venir nous voir un peu.
Loïc a eu son permis bateau et on peut louer des bateaux pour pas grand chose et se régaler !
Thursday, June 21, 2007
i'm not a plastic bag
you french probably know about this bag, right? well, it's a limited edition canvas tote to promote recycling and reusing. i stood in line for 3 1/2 hours to get this bag. there was a 2 bag per customer limit, so i got another for my sister (she is now cool). if i could have, i would have bought more to send to you...sorry :( but isn't it great?!
vous Français savez probablement ce sac, droite ? bien, c'est un emballage limité de toile d'édition pour favoriser réutiliser et réutiliser. je me suis tenu dans la ligne pendant 3 heures de 1/2 pour obtenir ce sac. il y avait un sac 2 par limite de client, ainsi j'ai obtenu des autres pour ma soeur (elle est maintenant fraîche). si je pourrais avoir, j'aurais acheté plus pour vous envoyer... désolé : ( mais n'est pas elle grande ? !
Sunday, June 17, 2007
Happy Father's Day
Saturday, June 16, 2007
more pics from alaska
just a few more ;) the first three are on the glacier again. isn't the blue amazing??? the fourth is our ship. i thought you might want to see it...it had a rock climbing wall, a miniature golf course, a spa, two pools, three hot tubs, two theatres, a basketball court...you get the point. it was a bit cheesy, but such a great time to relax and mckenzie loved it.
juste quelques plus ;) les trois premiers sont sur le glacier encore. n'est-il pas le bleu stupéfiant ? ? ? le quart est notre bateau. j'ai pensé vous pourriez vouloir voir qu'il... il a eu un mur s'élevant de roche, un cours de golf miniature, une station thermale, deux piscines, trois baquets chauds, deux théâtres, une cour de basket-ball... que vous obtenez le point. c'était un peu de fromage, mais un si grand temps pour détendre et le mckenzie l'ont aimé.
trip to alaska
hi everyone!
heath, mckenzie (heath's son) and i just got back from a cruise to alaska. we saw whales, sea lions, moose and eagles everywhere! we took a helicopter ride to a glacier. we actually got to explore the glacier - it was amazing!!! heath and i went to the spa everyday too :) it was so much fun - the scenery is beautiful. i would suggest it to everyone. here are some pics of us, the glacier and some scenery. the wedding looked like so much fun! congratulations chi dung and vivi! hope you can all come to my wedding june 7th of next year. yes, you're all invited :) miss you!
sarah-mai & heath
p.s. the first two pics are the view of a glacier from the ship, the last two are of us on the glacier.
salut chacun !
heath, mckenzie (le fils de heath) et moi juste sont arrivés en arrière d'une croisière en Alaska. nous avons vu partout des baleines, des otaries, des orignaux et des aigles ! nous avons fait un tour d'hélicoptère à un glacier. nous avons obtenu réellement d'explorer le glacier - il était étonnant ! ! ! la bruyère et moi sommes allées à la station thermale journalière trop :) c'était tellement amusement - le paysage est beau. je le suggérerais à chacun. voici un certain PICS de nous, le glacier et du paysage. le mariage a ressemblé tellement à l'amusement ! fumier et vivi de chi de félicitations ! espoir vous pouvez tous venir à mon mariage le 7 juin de l'année prochaine. oui, vous tous êtes invité :) ennuyez-vous de vous !
sarah-mai et heath
p.s. que premier PICS le deux sont la vue d'un glacier du bateau, les deux derniers sont de nous sur le glacier.
Thursday, June 14, 2007
Antoine (again!!)
I have the proof!!!! J'ai la preuve!!!!
Hey!! here is the proof that Ngoc is the sewer! She did a great job :) I'm so happy for her!!
Voila la preuve que Ngoc est bien notre couturière!! Elle a fait un super boulot, je suis trop contente pour elle!!
Wednesday, June 13, 2007
another one
Sunday, June 10, 2007
Dung's wedding! Le mariage de Dung !
Subscribe to:
Posts (Atom)