Hope everyone is enjoying their Mother's Day. The sky is blue and the boys made me breakfast and bought me some potted plants. It has been a wonderful morning. Owen has lacrosse at 1:30 then we are going to go to dinner.
L'espoir chacun apprécie le jour de leur mère. Le ciel est bleu et les garçons m'ont fait le petit déjeuner et m'ont acheté quelques usines mises en pot. C'a été un matin merveilleux. Owen a le lacrosse à 1:30 alors que nous allons aller au dîner.
Love to all!
Bisous!
9 comments:
hi the Roses
happy mother's day, so glad te hear from you.
it's cloudy today in montpellier, and Michel Le Jardinier works all day long outside, growing tomatoes, egg plant, zuchinies...we wait for you!!!
i sew and cook some brioches, and Laure is doing her homeworks!
love you all
For Mother's day today the kids have told me that they will do their chores without complaining and will try to like each other all day.
Tory gave me a home made coupon for a hug, a flowing, a cleaning. But he decided to scratch out the cleaning part.
love you much
lol, what a promess!! Do you still have the chores board we bought last year???
Happy mother's day
Love
Tramy, it was very smart of you to use the computer translation!
the only thing is... it made a few mistakes, " plants" was translated into " factory", although I'm sure the smart french caught that.
I tried!
funny...i used that translation service before and the french made fun of me b/c it was all wrong!!! but i will try again, something is better than nothing :) heath and i were in york, pennsylvania this weekend for mother's day. it was gorgeous out and we spent the weekend with his 11 year old son and 10 year old and 6 year old niece. it made me miss my owen and isaac even more :(
um, i have a question for chi phuong...what is a flowing???
same thing for me
i asked Michel what's a flowing?
Tramy , we can't stop to laugh for the translation. please you go on to use it, it's so funny!!!
( i think you're laughing for my english too )
Don't you people know that "flowing" is Vietmanese for flower?
Trammy I was so impress with your french.
Try it in Vietnamese next time.
Laure,
no more chore board, just a whip and lots of threats.
Post a Comment